アートエリアB1の「ラボカフェ」で、「マンガカフェ」を開催します！
- 文化・芸術
日本、アメリカに次ぐマンガ大国・フランス。いま、このフランスのコミックス＝バンド・デシネ（BD）が、マンガファンの間で注目を集めています。BD翻訳家・研究者の原正人さんをゲストに、世界最大のマンガの祭典「アングレーム国際BDフェスティバル」の最速レポートなど、BDの豊かな世界を紹介します。
| カテゴリ | 文化・芸術 |
|---|---|
| 日時 |
2012年2月19日(日)
14時00分から16時00分まで
|
| 会場 | アートエリアB1(京阪電車中之島線・なにわ橋駅地下1階コンコース) |
| 定員 | 50名（申込不要・入退場自由） |
| 主催 | アートエリアB1（大阪大学＋NPO法人ダンスボックス＋京阪電気鉄道株式会社） |
| 後援等 | 共催：大阪大学21世紀懐徳堂、京都精華大学国際マンガ研究センター 企画制作：大阪大学コミュニケーションデザイン・センター、NPO法人ダンスボックス 協力：NPO法人recip ［地域文化に関する情報とプロジェクト］ |
| 問い合わせ先 |
大阪大学コミュニケーションデザイン・センター http://www.artarea-b1.jp/index.html |
マンガカフェ15「フレンチコミックス＝BD最前線」
日本、アメリカに次ぐコミック大国・フランス。去年度のマンガランキング本やマンガ賞でも顔を出すなど、いま、欧米のコミックス、特にフレンチ・コミックス＝バンド・デシネ（BDベーデー）が、マンガファンの間で注目を集めています。近年のBDの翻訳の多くに関わっている原正人さんをゲストに、フランスで毎年1月末に開催されている世界最大のマンガの祭典「アングレーム国際BDフェスティバル」の最速リポートなども含め、BDの豊かな世界を紹介します。
参加無料、事前申し込み・不要／途中入退場自由
ゲスト／原 正人（翻訳家）
フランスのマンガBD（ルビ：ベーデー）の翻訳者。訳書にド・クレシー『天空のビバンドム』（飛鳥新社）、メビウス『エデナの世界』（TOブックス）、メビウス＆ホドロフスキー『アンカル』、ヴィンシュルス『ピノキオ』、スクイテン＆ペータース『闇の国々』（以上、小学館集英社プロダクション）、マチュー『3秒』（河出書房新社近刊）がある。
カフェマスター／伊藤 遊（京都精華大学国際マンガ研究センター研究員）、金水 敏（大阪大学文学研究科教授）
